Du er her: Forside / Den Danske Ordbog / Ordbog
beskytte verbum
Bøjning -r, -de, -t
Udtale [beˈsgødə]  tip
Oprindelse fra middelnedertysk beschutten, afledning til schutten 'skyde for'
Skjul Betydning

Betydninger

1.
forhindre at nogen eller noget lider skade eller overlast; sikre mod at nogen kommer i fare, i nød eller i en anden uønsket situation
grammatik NOGEN/NOGET beskytter NOGEN/NOGET (mod NOGET/NOGEN) (med NOGET)
Eksempler beskyttet miljø/tilværelseikon for korpussøgning  beskytte miljøet/naturenikon for korpussøgning  beskytte befolkningen/borgerneikon for korpussøgning  beskytte de svageikon for korpussøgning  beskytte forbrugerneikon for korpussøgning  beskytte barnetikon for korpussøgning  beskytte menneskerikon for korpussøgning  beskytte mod sygdommenikon for korpussøgning  beskytte og bevareikon for korpussøgning
Et åbent, sårbart demokrati som det danske bliver man jo nødt til at beskytte AltDam1989Alt for Damerne (blad), 1989.
Loven beskytter den svage. Hvor ingen lov er, har den stærke retten debatb1985debatbog, samfund, sociologi, 1985
 
1.a
udgøre et fysisk værn for; skærme; dække
grammatik NOGET/NOGEN beskytter NOGET/NOGEN (mod NOGET)
Eksempler beskyttende lagikon for korpussøgning  beskyttende hindeikon for korpussøgning  beskyttende armikon for korpussøgning  beskyttende virkningikon for korpussøgning  beskytte kroppenikon for korpussøgning  beskytte hudenikon for korpussøgning  beskytte mod rustikon for korpussøgning  beskytte mod kuldenikon for korpussøgning
olien [havde] udover duften også den virkning, at den beskyttede huden mod den stærke sol skoleb1991skolebog, naturvidenskab, 1991
med paraplyen prøvede [hun] at beskytte sin lyserøde dragt mod regnen MaRiis88Maria Riiser: Det var en lørdag aften. B.T., 1988.
 
2.
JURA værne mod uønsket konkurrence ved hjælp af love, toldafgifter, patentregistrering el.lign.
grammatik NOGEN beskytter NOGET
udviklingen [var] langsom og domineret af småvirksomheder, der snart blev beskyttet af høje toldmure Fakta1988Fakta (leksikon) - Gyldendal, 1988.
Skjul Faste udtryk

Faste udtryk

ikon for korpussøgning beskytte sig
 
bruge prævention for at undgå graviditet eller for at undgå at få (eller overføre) kønssygdomme SPROGBRUG forskønnende
grammatik NOGEN beskytter sig
[Rapporten] viser, at de unge ikke altid beskytter sig til trods for, at de er klar over AIDS-alvoren KurtMakh1991KURT makhazin (blad), 1991.
 
ikon for korpussøgning beskyttet bolig
 
særlig bolig til ældre eller handicappede, ofte tilknyttet en række fælles faciliteter og udstyret med særlige hjælpemidler SPROGBRUG kendt fra 1964
På langtidsmedicinske afdelinger bliver ældre genoptrænet, så de kan undgå plejehjem eller beskyttet bolig talesp1985Danmarks Radio (fjernsynsudsendelse), 1985.
 
ikon for korpussøgning beskyttet værksted
 
værksted hvor der arbejder handicappede personer SPROGBRUG kendt fra 1960
Vi håber, at hun som voksen kan komme til at leve i et bofællesskab og få et meningsfyldt arbejde på et beskyttet værksted HendVerd1992Hendes Verden (blad), 1992.
Skjul Betydninger

Orddannelser

Afledninger beskyttelsesb.   beskyttersb.
Sammensætninger overbeskytte   rustbeskytte   træbeskytte
Rapportér et problemfra Den Danske OrdbogDen Danske Ordbog. Det Danske Sprog- og Litteraturselskab 2023. Første udgave af ordbogen udkom 2003-5.

Denne artikel blev første gang udgivet i den trykte version af ordbogen 2003-5.