handle verbum
Bøjning
-r, -de, -t
Oprindelse
norrønt handla, höndla, engelsk handle afledt af hånd egentlig 'håndtere'
Se også
handlende
Betydninger
1.
beslutsomt eller målrettet foretage sig noget; udføre en handling
Ord i nærheden
reagere styre2 lede2 gå foran gå forrest skride til handling...vis mere
grammatik
NOGEN handler (+ADVERBIAL)
Hans rastløse væsen fik ham ofte til at handle impulsivt og tage chancer skoleb1988skolebog, historie, 1988
2.
være part i købet eller salget af noget; gøre en forretning
Ord i nærheden
forhandle eneforhandle have i kommission sælge til (den) højestbydende drive handel sælge varer...vis mere
grammatik
NOGEN handler (VARE) (med NOGEN)
der blev tjent store formuer på at handle med tyskerne skoleb1991skolebog, historie, 1991
Daniscos aktier bliver i øjeblikket handlet flittigt på Københavns Fondsbørs JyP1992Morgenavisen Jyllands-Posten (avis), 1992.
2.a
sælge; forhandle
Ord i nærheden
drive forretning
...vis mere
grammatik
NOGEN handler med VARE
Jeg arbejdede i et firma, der handlede med foder til husdyr talesp1984Danmarks Radio (fjernsynsudsendelse), 1984.
2.b
købe dagligvarer
Ord i nærheden
gå på indkøb tage på indkøb foretage indkøb gå i byen indkøbe proviantere...vis mere
grammatik
NOGEN handler (+STED)
En dag, hvor min kone var ude at handle, løb hun på en gammel skoleveninde Rapp1987Rapport (blad), 1987.
2.c
overført
give afkald på eller yde noget for at opnå noget andet
Ord i nærheden
udspænde vride (ud af) bruge (til at) spænde nogen for noget slå sig til ridder på tage til indtægt (for)...vis mere
grammatik
NOGEN handler med NOGET
han erkendte, at han havde haft sine betænkeligheder ved at handle med sit mandat BerlT1998Berlingske Tidende (avis), 1998.
Det er lettere at handle ud fra en religiøs lov og ideologi end selv at stå til ansvar, at handle med sin samvittighed JyP2008Morgenavisen Jyllands-Posten (avis), 2008.
Faste udtryk
købe ind
SPROGBRUG
kendt fra 1981
Ord i nærheden
handle gå på indkøb tage på indkøb foretage indkøb gå i byen indkøbe...vis mere
grammatik
NOGEN handler ind
Efter skole handlede jeg ind: grødris, sukker, bananer og gulerødder. Jeg skulle nemlig også lave mad! Dagbog1992Nationalmuseets dagbogssamling, 1992
1.
have som emne; behandle; dreje sig om især om roman, film m.m.
Synonym
omhandle
Ord i nærheden
gå på have at gøre med omfatte gælde for dreje sig om gå ud på...vis mere
grammatik
NOGET handler om NOGET/NOGEN/at..
Tegnefilmen, der handler om to ældre søstre, som mindes deres ungdom, modtog prisen for den bedst animerede kortfilm MjylA1986Midtjyllands Avis (avis), 1986.
2.
i virkeligheden dreje sig om; især være et spørgsmål om; være hovedsagen
At drikke ordentligt handler om hvordan du drikker, hvor meget du drikker og hvor ofte du drikker LokAFredHumKarl1990Lokalavisen for Fredensborg-Humlebæk og Karlebo kommuner (lokalavis), 1990.
Det handler om at være sej – ikke at give op og at overleve BT1991B.T. (avis), 1991.
talemåde
der er altid omkostninger eller tab forbundet med at foretage sig noget
de knoklede, og vi måtte på skadestuen, der brækkede en finger. Men det er nu lige meget .. hvor der handles, der spildes der talesp1987Talesprog, 1987.
Orddannelser
Sammensætninger
handleevne handlemulighed handlemønster handlerum indhandle underhandle
Denne artikel blev første gang udgivet i den trykte version af ordbogen 2003-5 og senest opdateret 2021.