stykke1 substantiv, intetkøn
Bøjning
-t, -r, -rne
Oprindelse
norrønt stykki, oldengelsk stycce oprindelig 'lille afhugget gren', beslægtet med stok
Betydninger
1.
del som er skåret, brækket, klippet eller revet løs fra en større helhed
Eksempler
et lille stykke et stort stykke et pænt stykke et stykke kød et stykke træ et stykke stof et stykke køkkenrulle et stykke bagepapir et stykke ståltråd et stykke ost et stykke mad et stykke brød et stykke kage stykke for stykke
Jeg brækkede et stykke af mit franskbrød FamJour1990Familie Journalen (blad), 1990.
Ved syltetøj forstås hele bær eller frugter eller stykker af frugter i en sukker-saftlage fagb1987fagbog, madlavning, 1987
1.a
tynd og flad del af et brød, skåret med en kniv
August stirrede vantro på det halve stykke med tomat og knækbrødet med den magre ost FamJour1985Familie Journalen (blad), 1985.
2.
naturlig del af en helhed
Ord i nærheden
element bestanddel ingrediens bidrag part lag...vis mere
Man kan operere og udskifte et stykke af en blodåre BT1991B.T. (avis), 1991.
Det var ikke bare et hjem, det var .. et stykke af landets kultur FamJour1986Familie Journalen (blad), 1986.
2.a
del af et (dyrket) område
På et hotel i Nairobi købte Robin et stort stykke uopdyrket land af en ukendt mand Hjemm1988Hjemmet (blad), 1988.
Arne drillede mig ofte med at sige, at lærken skulle fældes, så stykket kunne plantes til med graner LiBend87Lisbeth Bendixen: Grisefarmen; Stjerneloftet. Noveller. Vindrose, 1987.
3.
(vej)strækning eller afstand af ubestemt eller unøjagtigt angivet længde
Ord i nærheden
frastand luftlinje fugleflugtslinje...vis mere
Eksempler
et godt stykke et kort stykke et langt stykke et stykke vej et stykke borte/væk et stykke derfra et stykke ude et stykke oppe
vi boede et stykke uden for Gudhjem talesp1987Talesprog, 1987.
overført Vi er nået langt, men der er et stykke endnu, før vi kan sige, at vort arbejde er gjort MeMads92Mette Madsen: - Og så er der kaffe. Seksten år som fol. Gyldendal, 1992.
3.a
periode af ubestemt eller unøjagtigt angivet varighed
Ord i nærheden
i nær fremtid i den nærmeste fremtid indenfor en kort tidshorisont indenfor en overskuelig fremtid indenfor en overskuelig tidsramme indenfor et overskueligt tidsrum før man ved af det...vis mere
Ordren vil sikre beskæftigelsen et langt stykke ind i 1992 HorsFbl1987Horsens Folkeblad (avis), 1987.
4.
en enkelt ting af en vis art; et enkelt eksemplar
Se også
styk
Eksempler
et stykke papir et stykke pap/karton et stykke legetøj et stykke værktøj et stykke sæbe et stykke chokolade et stykke kridt et stykke tyggegummi
De 380 ansatte slagtede og bearbejdede dagligt 200 stykker kvæg og 500 svin Samv1992Samvirke (blad), 1992.
Hvad kan jeg gøre mod mine rynker? Jeg er en pige på 23 år og har et par stykker i panden Femina1984Femina (blad), 1984.
Litografierne sælges for beskedne 150 kroner stykket VibStFbl1988Viborg Stifts Folkeblad (avis), 1988.
4.a
person; individ
Ord i nærheden
en håndfuld mennesker samling flok masse hob hoben...vis mere
grammatik
kun i pluralis
Junkierne boede 10-12 stykker på et enkelt værelse, i køjesenge AltDam1992Alt for Damerne (blad), 1992.
4.b
en vis mængde af noget
Ord i nærheden
mængde en stump udvalg delmængde...vis mere
Et stykke uovertruffent internationalt politisamarbejde var lykkedes BerlT1990Berlingske Tidende (avis), 1990.
4.c
selvstændig, sammenhængende helhed betragtet som den måde hvorpå en ting fremtræder
Ord i nærheden
hele1 organisme enhed selvstændig enhed...vis mere
Fire en halv meter høj er [krukken] – og alligevel brændt i ét stykke i en specialbygget ovn BoBedre1992BO BEDRE (blad), 1992.
4.d
ting af stof eller klæde fx et håndklæde eller et viskestykke
SPROGBRUG
sjældent
Læg den færdige bluse mellem fugtige stykker og lad det hele ligge til det er tørt Hjemm1992Hjemmet (blad), 1992.
5.
produkt af kunstnerisk eller andet åndeligt arbejde
5.a
litterært dramatisk værk der er skrevet til at blive opført på en scene, i radio eller i tv
Se også
teaterstykke skuespil
Ord i nærheden
opsætning iscenesættelse teaterprojekt spil1 show koproduktion...vis mere
Den 21 år gamle teaterforening kan godt lide traditionelle stykker med sang JyP1992Morgenavisen Jyllands-Posten (avis), 1992.
5.b
musikalsk værk
Synonym
musikstykke
Ord i nærheden
et stykke musik musikindslag musikoplevelse koncertoptagelse...vis mere
Maria Axelsen, Katrine Togsverd og Sanne Wulff vil spille tre små klassiske stykker for violin og klaver FarumNyt1988Farum Nyt (lokalavis), 1988.
5.c
afgrænset del af en tekst
Synonym
tekststykke
Ord i nærheden
tekststed passage sted paragraf prosastykke passus...vis mere
Ved prøven forelægges en ulæst nutidig prosatekst på ca. 3/4 side og et stykke fra de opgivne tekster på ca. 1/2 side bekgør1987bekendtgørelse, undervisning og uddannelse, 1987
5.d
afsnit eller underafsnit i en paragraf, fx i en lov
jeg [vil] med henvisning til forretningsordenens paragraf 4, stykke 6, foreslå, at forhandlingerne afsluttes talesp1992Aagesen, P. V: Københavns Borgerrepræsentation (talesprog), 1992.
6.
fin eller sjælden genstand, fx en museumsgenstand
Ord i nærheden
sjældenhed raritet relikt klenodie nationalklenodie en sjælden gæst hvid elefant...vis mere
Det er jo en morter. Den er af malm, et meget smukt stykke talesp1985Danmarks Radio (fjernsynsudsendelse), 1985.
7.
opstilling af to eller flere tal forbundet med operatorer (plus, minus, gangetegn eller divisionstegn) som forelægges elever ved undervisning i regning eller matematik
Synonym
regnestykke
Ord i nærheden
regneopgave gangestykke...vis mere
han hev mig op til tavlen for at regne et stykke igennem Dagbog1992Nationalmuseets dagbogssamling, 1992
Faste udtryk
overført
være fuldstændig ligeglad med eller afvisende over for noget eller nogen
SPROGBRUG
uformelt
Ord i nærheden
bagatellisere
...vis mere
[Han havde] passet sin lille verden, blæst udviklingen et stykke, været glad for sit job eller i hvert fald tilfreds ErAmdr84aErik Amdrup: Uansøgt afsked (roman) - Gyldendal, 1984.
bruges for at udtrykke forbløffelse, ærgrelse, forargelse eller vrede over noget man er blevet udsat for
SPROGBRUG
gammeldags
Ord i nærheden
har man hørt mage
...vis mere
Næ, det er dog for galt! Det er dog den stiveste! Har man nogensinde kendt mage til frækhed? PeHaug88Peter Haugen: Kvindehaderen og rødstrømpen (noveller) - Forlaget Øresund, 1988.
bruges ved omtrentlig angivelse af et antal, en mængde el.lign.
SPROGBRUG
især talesprog
Ord i nærheden
antal én/to/tre ad gangen et vist antal samling af et halvhundrede 100 eller derved fulde 100...vis mere
Og hvor mange børn har der været? Der har vel været en hundrede stykker talesp1985Talesprog, 1985.
når klokken var en ni stykker, så gik vi jo hjem talesp1983Danmarks Radio (fjernsynsudsendelse), 1983.
overført
i forholdsvis høj grad; for størstedelens vedkommende
Ord i nærheden
i betydelig grad i al væsentlighed næsten i større omfang halvt om halvt halvvejs...vis mere
Jeg tror, at VS og Det Radikale Venstre et langt stykke er enige i analysen af kommunens problemer talesp1992Aagesen, P. V: Budgetforhandling; Københavns Borgerrepræsentation (talesprog), 1992.
et temmelig typisk eksempel på
Ord i nærheden
art typisk repræsentant indbegrebet af et typisk eksempel på eksponent inkarnation personifikation...vis mere
grammatik
NOGEN er et stort stykke af NOGET
han var et stort stykke af en gammeldags moralist talesp1983Danmarks Radio (fjernsynsudsendelse), 1983.
på det område; i den henseende
SPROGBRUG
sjældent
Ord i nærheden
desangående
...vis mere
[hun havde] arbejdet for, at den almene (ud)dannelse gik forud for kønsopdragelsen. I dét stykke havde hendes arbejde været kønsoverskridende biogr1992biografi, pædagogik, 1992
fuldstændig i stykker
Ord i nærheden
skilt ad delt splittet opløst usammenhængende fragmentarisk...vis mere
[bomben] kan vælte et hus. Sprænge en bil i stumper og stykker AaBran89Aage Brandt: Skærsommer. Gyldendal, 1989.
Nu var hendes tro revet i stumper og stykker FamJour1985Familie Journalen (blad), 1985.
i ødelagt, nedbrudt, ubrugelig el.lign. tilstand
Synonym
itu
Ord i nærheden
skrøbelig brøstfældig revnet2 sprukken medtaget stærkt/hårdt medtaget udslidt...vis mere
ovnen er i stykker og kan ikke være mindre end 250° varm privbrev83privatbrev, 1983.
Næsten fra den ene dag til den anden blev tilværelsen slået totalt i stykker for Lene Glistrup SeHør1984Se og Hør (blad), 1984.
når det virkelig gælder
Ord i nærheden
i sidste ende i sidste instans til syvende og sidst alt taget i betragtning alt andet lige i det store regnskab...vis mere
ordene var pæne i statsministerens åbningstale, men når det kom til stykket, var der ikke vilje til handling bag talesp1992Folketinget: ubearbejdede versioner af taler og indlæg ved behandlinger af lovforslag, forespørgsler og debatter, 1992.
adskille i mindre dele
Ord i nærheden
skille adskille demontere opsplitte fragmentere holde adskilt...vis mere
grammatik
NOGEN piller NOGET fra hinanden
den danske pavillon [bliver] pillet i småstykker, pakket i kasser og sendt på enkeltbillet til Japan BoBedre1992BO BEDRE (blad), 1992.
overført
være totalt ligeglad med eller afvisende over for nogen eller noget
SPROGBRUG
meget uformelt
Se også
blæse noget/nogen et stykke
Ord i nærheden
bagatellisere
...vis mere
I snakker sgu' så meget om politik og solidaritet – tror du ikke, at arbejderklassen vil skide jer et stykke? KlLyng85Klaus Lynggaard: Martin & Victoria. Borgen, 1985.
overført
bytte en større pengeseddel for et antal mindre sedler eller mønter, typisk i forbindelse med varekøb
Ord i nærheden
trække slå hul på veksle omveksle veksle sort...vis mere
grammatik
NOGEN slår SEDDEL i stykker
(halv) skive brød, ofte rugbrød, smurt med smør eller margarine og belagt med pålæg
Ord i nærheden
mad snitte1 rugbrødsmad franskbrødsmad...vis mere
ofte gik turen ind til København. Til Restaurant Bellahøj. Der fik vi så begge et stykke mad med kaviar BerlT1998Berlingske Tidende (avis), 1998
overført
være ens; have de samme (dårlige) egenskaber
Ord i nærheden
ligne ligne hinanden ligheden er slående ligne hinanden som to dråber vand...vis mere
Det store flertal af danskerne mente, at USA og Sovjet var to alen ud af et stykke – lige slemme, lige meget til fare for verdensfreden BerlT1991Berlingske Tidende (avis), 1991.
Orddannelser
Sammensætninger
arvestykke bagstykke beklædningsstykke brudstykke endestykke forstykke gangestykke glasstykke guldstykke isstykke jernstykke jordstykke kagestykke klaverstykke klippestykke klædningsstykke kødstykke museumsstykke papirstykke pragtstykke prosastykke sidestykke småstykker sofastykke syngestykke topstykke træstykke tv-stykke tøjstykke æblestykke
Denne artikel blev første gang udgivet i den trykte version af ordbogen 2003-5.